Zvláště pak děkuji kuřákovi dýmky plukovníku Arbuthnottovi za poznámku,... která konečně vyřešila všechny mé... nejasnosti kolem tohoto mimořádného případu.
Pukovnik Arbuthnot je glavni èovjek kome moram zahvaliti što sam primijetio tu veliku konfuziju u ovom neobiènom sluèaju.
A v tom momentě všechny mé pochyby o mně samé zmizely.
l u tom trenutku nestade sve što sam dotad o sebi znala.
Všechno nářadí a přístroje... a všechny mé šaty!
Svu našu opremu. svu moju odeæu!
Já mám zase problém zvládat všechny mé ostatní povinnosti.
Ja teško pronalazim vreme za bilo šta drugo.
Tak odtud jsem měla všechny mé kluky.
Znaèi ovamo zalaze svoji moji bivši.
Kéž by všechny mé návštěvy v rodinách byly tak skvělé.
Voljela bih kad bi sve moje kuæne posjete bile ovakve.
Přes všechny mé vlastnosti jsou situace, které vyžadují lidskou pomoc.
Bilo koliko i da budem savremen, ponekad je potrebna i ljudska pomoæ.
Všechny mé sestry měly květiny jako prostřední jména.
Sve moje sestre imaju cvijeæe kao srednje ime.
Zabij všechny mé démony, Royi a mí andělé můžou zemřít taky.
Ubi sve moje demone, Roj, i moj Anðeo æe možda isto umreti.
Zabij všechny mé démony a mí andělé můžou zemřít také.
'Ubij sve moje demone, i moj Anðeo æe možda umreti.'
Moc to chci dát do pořádku, ale všechny mé pudy mě varují, abych se měla na pozoru.
Желим да исправим ствари, али сваки инстикт у телу ми говори да будем пажљива.
Přála bych si, aby všechny mé děti byly jako ty.
Želela bih da su mi sva deca kao ti.
Myslí si, že všechny mé problémy se táhnou z minulosti.
I on smatra da svi moji problemi potièu iz moje prošlosti.
Všemocný bože, promiň mi všechny mé hříchy.
Presvetli Gospode, oprosti sve moje grehe.
Znepokujuje mě jen, že nemám na pomoc všechny mé agenty.
Jedino me brine to sto mi ne mogu pomoci svi moji agenti.
Štvalo to všechny mé přítele ze střední.
Znam. I moji momci s koledža su bili ljuti na mene.
Je to velice pozoruhodná mladá žena, ale všechny mé děti jsou pozoruhodné.
Ona je vrlo naoèita mlada žena, ali sva moja deca u naoèita.
Řekl bych, že tento nový vliv hudby na můj život mě, přinejmenším, nutí přemýšlet o tom, že ne za všechny mé problémy můžou jen ostatní.
Predpostavljam da me ova nova infuzija muzike u mom životu, u najmanju ruku, èini da preispitam svoje neprijateljstvo prema "mrtvim belim muškarcima."
Pokud máš zabít všechny mé děti, tak budu muset spojit ochrannou moc tvého prstenu s tím kolíkem, čímž se z něj stane nezničitelná zbraň.
Ako hoæeš da ubiješ svu moju decu, moraæu da prenesem zaštitnu èin sa tvog prstena na kolac, kako bi on postao neuništiv.
Ale nakonec mi všechny mé pokusy nedaly víc než tisícům chlapců přede mnou.
Ali na kraju, za sav svoj trud, nisam dobio ništa više od hiljadu deèaka pre mene.
Vím, že jsme měli své problémy, ale i přes všechny mé chyby jsem si vždycky myslela, že my dva spolu máme vztah.
Znam da smo ti i ja imali poteškoæa, ali uprkos svim mojim greškama, uvek sam mislila da smo povezani.
Zmrazil všechny mé peníze, vyžívám z posledních úspor.
Zamrznuo mi je sva novèana sredstva. Vozim na rezervi.
Jeho muži zabili všechny mé vyslance, ušetřili jen mého syna.
Njegovi su ljudi pobili sve moje izaslanike, poštedjeli su samo mog sina.
Všechny mé síťové požadavky jsou blokovány.
Svi moji zahtevi ka mreži su blokirani.
To je můj hřích, a musím ho nést po všechny mé dny.
TO JE MOJ GREH... DA GA NOSIM U SVE DANE.
Rád bych, ale už jsem kontaktoval všechny mé sponzory.
Одложио бих, али већ сам контактирао спонзоре.
Všechny mé snahy udržet rodinu ukrytou, přesto k nám otce zavedla takováhle prostopášnost.
Sav moj trud da održim ovu porodicu skrivenom, a opet ovakav razvrat je doveo oca pravo k' nama.
Všechny mé sbírky, všechny nástroje zbytečného rozumu.
Cela moja zbirka, svi alati beskorisnih razloga.
Všechny mé zásoby jsou totálně vyčerpány.
Zalihe su mi se potpuno iscrpile.
Wendy, i když mi vezmeš všechny mé peníze, mé city k Pam to nezmění.
To je nisko. Vendi, èak i ako uzmeš sav moj novac, to neæe promeniti moje oseæaje prema Pam.
Zdá se vážně nadšená a miluje všechny mé nápady.
Izgledala je stvarno uzbuðeno, i svidele su joj se sve moje ideje.
Všechny mé činy byly náhodné, na všechno jsem si hodila kostkou!
Svo moje kretanje bilo je u potpunosti nasumicno, Svaki novi identitet samo bacanje kockice!
(Smích) (Potlesk) Do které africké země chcete, abych převedl všechny mé peníze?
(Смех) (Аплауз) У коју афричку земљу желите да пошаљем сав свој новац?
Ale pracoval jsem přes všechny problémy, až se všechny mé souboje, které jsem bojoval uvnitř obrázku, začaly všechny samy vyjasňovat.
И само сам решавао проблеме, док те моје малецке битке којима сам се бавио нису све почеле саме да се решавају.
Všechny mé smysly jsou ve střehu a fungují podobným způsobem, jakým to může cítit malé dítě – jsou v jednotě.
Сва моја чула су будна и жива, на начин на који се дете можда осећа - осећај јединства.
V současnosti kombinuji všechny mé vášně jako generální ředitel InteraXon, společnosti vyvíjející myšlenkami řízené zařízení.
Danas kombinujem te svoje strasti kao izvršni direktor InteraXon-a, kompanije koja se bavi stvaranjem
Tak jo, takže... To bylo opravdu skvělé, tak jsem si splnil svůj sen, abych si zahrál na buben s pochodovou kapelou. A věřím, že se mi mohou splnit všechny mé sny.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
Podíváte-li se na Kuppam a všechny mé experimenty, jednoduše slyšíme říkat "Wow, " poklona učení.
Ako pogledate Kupam, ako pogledate sve eksperimente koje sam sproveo, to je bilo, jednostavno rečeno "Uau", nazdravljanje učenju.
Nakonec jsem začal plánovat všechny mé větší chirurgické zákroky na poledne nebo jednu hodinu odpoledne, protože jsem nedokázal vstát z postele před jedenáctou.
Konačno, zakazivao bih - sve svoje veće hirurške slučajeve, zakazivao bih ih za 12, 1 sat popodne jer nisam mogao da ustanem pre 11 sati.
Náhle se všechny mé obavy zmenšily.
Odjednom, svi moji strahovi su postali manji.
Teprve před pár lety jsem přišel na to, že všechny mé domněnky o chudobě jsou špatné.
Pre tek nekoliko godina sam otkrio da je sve što sam mislio da znam o siromaštvu pogrešno.
Můj archiv: 175 filmů, můj 16 mm negativ, všechny mé knihy a knihy mého otce,
Moja arhiva: 175 filmova, moji 16-milimetarski negativi, sve moje i očeve knjige, fotografije.
0.51762700080872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pukovnik Arbuthnot je glavni èovjek kome moram zahvaliti što sam primijetio tu veliku konfuziju u ovom neobiènom sluèaju. 